What Happened to ‘The Lion Shall Lie Down with the Lamb’?

By | 01/08/2025

For years, Christians have quoted Isaiah 11:6 as saying, “The lion shall lie down with the lamb.” It’s a familiar phrase, a powerful image of peace and restoration in Christ’s kingdom. But if you open your Bible today, it reads, “The wolf also shall dwell with the lamb.”

That’s not just a small change. It’s a total shift in meaning, and it raises some big questions.

The Lion and the Lamb: A Perfect Symbol

The lion and the lamb are deeply connected to Jesus. As the “Lion of the tribe of Judah” (Revelation 5:5), He represents strength, authority, and victory. As the “Lamb of God” (John 1:29), He symbolizes purity, sacrifice, and redemption. Together, they tell the story of who Jesus is—our King and our Savior.

The phrase “the lion shall lie down with the lamb” has long represented Christ’s reign. It paints a picture of a world restored to harmony, where His power and mercy bring peace.

What Does the Wolf Represent?

In contrast, the wolf has a very different meaning in Scripture. Wolves are predators, enemies of the sheep. They’re symbols of deception and destruction. Jesus warned us about “wolves in sheep’s clothing” (Matthew 7:15) and described wolves as scattering and destroying the flock (John 10:12).

So why would a wolf dwell with the lamb? That’s a troubling image. It’s hard to see how a wolf could symbolize peace or restoration. If anything, it seems to represent a counterfeit peace—the kind the Antichrist might bring, appearing to bring harmony while hiding destructive intentions.

“Dwell” Versus “Lie Down”

There’s another layer to this. The word “dwell” implies living together, but not necessarily in harmony. It feels more like coexistence than the restful peace conveyed by “lie down.” This shift in wording changes the tone of the verse. Could it suggest something less idyllic, even an uneasy truce?

And then there’s the word “also“. Its inclusion seems really weird. Does it indicate the wolf’s presence is unexpected or secondary? Could it hint at a disruption to the original vision of peace?

What’s Going On?

This change, doesn’t just affect a single verse. It alters the meaning of an iconic image, one that’s been tied to Jesus for centuries. Many Christians are noticing this shift and asking hard questions:

  • Why do so many of us remember “the lion shall lie down with the lamb”?
  • What does it mean for the Bible to now say “the wolf also shall dwell with the lamb”?
  • Could this reflect a larger spiritual issue, even a supernatural distortion?

Leave a Reply